b224

b224-next generation episode 2 - The Drums

2009-05-15T10:38:00.002+02:00

Scenario designed by Paul (Thanks :)

b224-next generation episode 1 >darcsiosity

2009-04-15T09:45:00.008+02:00

A small video introducing one of our favorite Revision Control Systems, aka darcs. Thanks to the new generation of b224 (and neighbours :), namely Cody, Guillaume and Paul.

Une petite vidéo introduisant l'un de nos systèmes de gestion de versions préférés, plus connu sous le nom de darcs. Merci à la nouvelle génération de b224 (et ses voisins :), à savoir Cody, Guillaume et Paul.

PS: Jackie, we miss you too !!
Thanks a lot for your video. All the best, always. yannick

i miss you you guys!

2009-03-29T09:49:00.002+02:00

hey all! seems the b224 team has disbanded, but i'm sending a virtual hello to all of you! =D

coucou! il me semble que l'equipe b224 n'est plus completement ensemble, mais je vous envoie tous un ptit mot virtuel!

gros bisous <3,
jackie

Bye Dima, see you soon

2008-10-03T17:15:00.002+02:00

Yesterday, Dima moved to England, starting a new adventure.
Here is a small video with pictures taken during the 4 last years.

Another weekend in Tübingen

2008-03-16T20:47:00.003+01:00

Benoit est passée par Tübingen, on en a profité pour faire un petit film.

Benoit came to Tübingen, we took the opportunity to shot a small video.

A weekend in Tübingen

2008-03-16T20:42:00.003+01:00

Cette vidéo a été filmée en septembre / octobre 2007, au cours d'une ballade dans Tübingen par une journée ensoleillée.

This video has been filmed in september / october 2007, during a walk in Tübingen on a sunny day.

I see Dublin

2007-08-21T10:28:00.000+02:00

Last week, I met up with Dima, Guillaume, etc during the 2nd week of the ESSLLI summer school. This was the first time in Dublin, here is what it looks like ...

La semaine passée, j'ai rencontré Dima, Guillaume, etc pendant la 2nde semaine de l'école européenne ESSLLI. C'était ma première visite de Dublin, voilà à quoi cela ressemble ...

Going to work on a rainy morning

2007-08-10T09:27:00.000+02:00

In september 2005, Eric had the idea to show b224 going to work. I have reused this nice idea for this post. Hence, here is how I go to work in Tubingen:

Hope you're doing good!

Dmitry's party

2007-08-03T17:25:00.000+02:00

At the end of June, we had a nice party at Dmitry's place. Guillaume, Matthieu, Brice and all the b224 boys were there. We had nice chats, and thanks to Brice, we even have a video ... thanks !

Enjoy (avi format)

Some pix from b224

2007-07-09T18:36:00.000+02:00

Picture #1

Picture #2

Taken in June 2007.

Episode n+1: a silent message

2007-06-25T21:29:00.000+02:00

In this N+1st episode, you will see a silent message :)

Episode 43 : sincerely yours

2007-02-20T18:36:00.000+01:00

For those who like emails, discussions about pronounciation, and Polish sentences ;)

Episodes 42

2007-01-29T10:34:00.000+01:00

In these episodes, i just tried to capture some landscapes from Tuebingen (with or without snow). The music is from Ehma.

Wazzaaaaa

2007-01-11T09:00:00.000+01:00

"It's alive ... it's alive .... "
(Frankestein, 1818)

Well, this 41st episode has been filmed in Tuebingen (Germany) where I spent some time. I'd like this episode to be a tribute to all my friends, especially the b224 guys and the lab's mates.
I hope you're doing good !

(click in the sky to watch the video ;)

Voilà, ce 41e épisode a été filmé a Tuebingen (Allemagne) où je passe quelque temps. Je voudrais faire de cet épisode un "hommage" à tous mes amis, notamment les b224 boys et laborantins ;)
J'espère que vous allez bien !

(cliquez dans le ciel pour voir la vidéo ;)

PS: thanks for everything, Jacques - farewell, and see you soon.

b224 en congés prolongés / b224 in extended vacation

2006-09-27T13:05:00.001+02:00

Ca fait maintenant plus d'un an que le videoblog b224 existe. Ce projet (initié par Eric, merci beaucoup à toi) a bien vécu. Il est peut-être temps de passer à autre chose. Tout ca pour vous dire qu'il ne va pas y avoir d'activité ici pendant un certain temps. Si vous souhaitez être informés d'un redémarrage, svp abonnez vous au flux rss.

Un grand merci à tous ceux qui ont participé, qui nous ont regardé, et encouragé! Merci beaucoup.
Peut-être Dima reprendra-t-il le flambeau ? A+

PS: Eric peux tu stp corriger ma traduction "pourrave" ? :)

The b224 videoblog exists for more than a year. This project (based on an Erician idea, thanks a bunch man) has had a good life. Maybe it's time to move on. Well, all this to tell you that there won't be much activity here for a while. If you want to be warned about a restarting, please subscribe to the rss feed.

Thanks to all those who participated, who watched us, and encouraged us! Thanks a lot.
Maybe Dima will take up the torch ? see you.

PS: Eric can you please fix my scrappy translation ? :)

b224 - next episode: a small message

2006-09-25T09:39:00.000+02:00

Last Friday, it was Sébastien's birthday. We wanted to make this day kind of "a red-letter day". So Dima and Yannick (Eric was attending a conference) recorded a small message dedicated to Sébastien. If you read these lines, Séb, we wish you all the best, and above all, thanks for everything (including your listening :) take care Friend.

Vendredi dernier, c'était l'anniversaire de Sébastien. Nous voulions en quelque sorte "marquer ce jour d'une pierre blanche". Donc Dima et Yannick (Eric était à une conférence) avons enregistré un petit message dédicacé à Sébastien. Si tu lis ces lignes, Séb, nous te souhaitons ce qu'il y a de meilleur, et surtout merci pour tout (ce qui inclut ton écoute :) prends soin de toi l'Ami.

b224 talk about b420

2006-09-07T13:11:00.000+02:00

Recently, i saw a movie called b420. The scene takes place in Hong-Kong nowadays. The main character is Koey. She's the kind of person who wants to have fun, to size the day. The two other main characters are Simon and Willy. Simon is a smart guy, he often helps her mother at the shop and wanted to be a ballet dancer. He is in love with Koey and don't know how to tell her. Willy has no life. He sells dvds on the streets, can't manage to move himself. Once, Koey meet Willy. The life of these 3 persons will change.

NB: b420 stands for "before 20, before Too Old" and comes from the fact that when Koey was at highschool, she participated in a videoproject called b420 :)

More information

the trailer on YouTube

Another video about b420 on YouTube

Récemment, j'ai vu un film nommé b420. L'histoire se passe à Hong-Kong de nos jours. Le personnage principal est Koey. Elle est le genre de personne qui veut s'amuser, profiter de la vie. Les deux autres personnages principaux sont Simon et Willy. Simon est un garcon intelligent, il aide souvent sa mère au magasin. Il est amoureux de Koey et ne sait pas comment lui dire. Willy n'a pas de vie. Il vend des dvd dans la rue, ne parvient pas à se bouger. Un jour, Koey rencontre Willy. La vie de ces 3 personnes va changer.

NB: b420 est un jeu de mots sur "avant 20 (ans), avant d'être trop vieux" et vient du fait que quand Koey était au lycée, elle a participé à un projet vidéo appelé b420 :)

Plus d'informations

la bande-annonce sur YouTube

Une autre vidéo sur b420 sur YouTube

Episode Spécial : Diner aux Mains à la Pate

2006-09-03T12:51:00.000+02:00

Last June, with Dana, Ania and Jorge, we were to "Les Mains à la Pate" to celebrate together before Jorge's departure. We had a very good evening, and thanks to Ania, here are some memories ...

En juin dernier, avec Dana, Ania et Jorge, nous sommes allés aux "Mains à la Pate" pour faire la fête ensemble avant le départ de Jorge. Nous avons passé une très bonne soirée, et grâce à Ania, voici quelques souvenirs ...

Part 1 :

Music: "Caught in a Place" by Madly

Part 2 :

Music: "Beauty" by Tryad

NB: when working in such a lab, we have the chance to meet many people, often coming from far, and often staying only for a short time. These episodes are dedicated to you. Take care.

NB: lorsque l'on travaille dans un tel labo, on a la chance de rencontrer beaucoup de monde, venant souvent de loin, et ne restant qu'un court séjour. Ces épisodes vous sont dédicacés. Prenez soin de vous.

NB 2: If you want to see the original avi files, here they are :

NB2: Si vous souhaitez voir les fichiers avi originaux, ils sont ici :

Ep 40: Aniaaaa

2006-08-26T12:29:00.000+02:00

Ania has been member of our team at the lab for almost 2 years. Yesterday it was her last day at work (she moves to Paris). So we tried to seize the moment (lunch at a libanese restaurant). Ania, we wish you all the best for this new experience, thanks a lot for all the good times and the good atmosphere you brought :)

Ania a été membre de notre équipe au labo pendant près de 2 ans. Hier, c'était son dernier jour de travail (elle déménage à Paris). Donc nous avons essayé de "saisir" le moment (déjeuner dans un restaurant libanais). Ania, nous te souhaitons tout le meilleur pour cette nouvelle expérience, merci beaucoup pour tous les bons moments et la bonne atmosphère que tu as apportée :)

Ep 39: b224 on the road. Landscapes.

2006-08-15T22:53:00.000+02:00

When travelling, you often have plenty of time to watch the landscape. Some are really restful.
Music: ADN by Blue Haired Girl

Lorsque vous voyagez, vous avez souvent plein de temps pour regarder le paysage. Certains sont vraiment reposant.
Musique : ADN par Blue Haired Girl

Ep 38: b224 in Barcelona

2006-08-06T19:11:00.000+02:00

Recently, a friend and i had a small trip to Barcelona. Inspired by Michael's videoblog, vlogstory, i recorded a short video from this beautiful city.
-- Yannick (short assignment in Barcelona for b224 ;)

Récemment, un ami et moi avons fait un petit voyage à Barcelone. Inspiré par le vidéblog de Michael, vlogstory, j'ai enregistré une courte vidéo de cette superbe ville.
-- Yannick (envoyé spécial à Barcelone pour b224 ;)

NB: Music by Ottmar Liebert and Luna Negra.

Ep 37: B224 in St. Petersburg

2006-07-05T21:16:00.001+02:00

Half of B224 were just away on holiday in Russia with friends. Here's a little sample of our experiences. (Notes: Editing done on scene in our hostel room!)

La moitié de B224 était en vacances, en Russie, avec des amis. Voici une petite échantillion de nos expériences. (Montage faite sur scene dans notre chambre d'auberge de jeunesse!)

Ep 36: b224 are so very very tired

2006-06-18T11:50:00.000+02:00

The b224 vlog project came to life a year ago (Thanx Eric). We wanted to celebrate it by realising a special episode, so here is the 36th episode. Inside lots of references to previous episodes. Thanks for reading these lines and for your support :)

Le projet de videoblog b224 a vu le jour il y a un an (Merci Eric). Nous voulions célébrer cela en réalisant un épisode spécial, donc voici le 36e episode. A l'intérieur beaucoup de références aux épisodes précédents. Merci de lire ces lignes et pour votre soutien :)

Ep 35: the meaning of life

2006-06-03T15:59:00.000+02:00

Another snapshot of life in b224 (everyone's there). The topic of the day: what gives sense to life ? or rather some friends talking together ... but with bonsais!

Un autre instant de vie dans le b224 (au complet). Le sujet du jour : qu'est ce qui donne sens à la vie ? ou plutôt quelques amis en train de parler ensemble ... mais avec des bonsais!

ThE rAiN

2006-05-26T16:27:00.000+02:00

Simply the rain (:
maybe not so mindblowing ? just have a look, and listen to the music (BHG ;)

Ep 34: b224 speaks Chinese

2006-05-18T08:50:00.000+02:00

Sometimes, explanations are useless.

Parfois, les explications sont inutiles.

PS: the real transliteration of ... is hui (and not roui).

PPS: kowey sez: in this video, I try to correct Dima's Chinese... except now I think he was right and I was wrong. Oh là là.

Ep 33: YAFA

2006-05-08T16:04:00.000+02:00

Want to know more about red fields, and about the meaning of YAFA? Just have a look at b224 - episode 33, and please, excuse us for the narrator (still living in the 80ies and watching too much catch on TV ... :-)

Vous voulez en savoir plus sur les champs rouges, et sur le sens de YAFA? Jetez un oeil à b224 - épisode 33, et s'il vous plaît, excusez nous pour le narrateur (qui vit toujours dans les années 80, et regarde trop de catch à la télé .. :-)

Ep 32 : When Stan met Nancy

2006-04-30T12:38:00.000+02:00

We would like to introduce Stan and Nancy ... this is a long story, so maybe we'll just let the pictures talk ...

Nous voudrions présenter Stan et Nancy ... c'est une longue histoire, donc peut-être nous allons juste laisser parler les images ...

Ep 31: The dumbest contest (Part 3)

2006-04-28T12:33:00.000+02:00

Candidate 3:

Now you can choose !
A présent vous pouvez choisir !

Ep 31: The dumbest contest (Part 2)

2006-04-28T12:25:00.000+02:00

Candidate 2:

To be continued ...
A suivre ...

Ep 31: The dumbest contest (Part 1)

2006-04-28T10:04:00.000+02:00

Thanks to Ania, we now can elect the dumbest guy in b224. All you got to do, is pick one of the video below (translation on demand, leave a comment). Note that the video format is mp4.

Grace à Ania, nous pouvons à présent élire le plus bête des mecs du b224. Tout ce que vous avez à faire, est de choisir l'une des vidéo ci-dessous (traduction à la demande, laissez un commentaire). Notez que les vidéos sont au format mp4.

Candidate 1:

To be continued ....
A suivre ...

Ep 30: Just Breathe

2006-04-11T11:50:00.000+02:00

Sometimes, you have the feeling that everything is against you (in your life, your work). We would like to say, Just Breathe, good times will come back.

Quelques fois vous avez l'impression que tout est contre vous (dans votre vie, votre travail). Nous voudrions dire, Respirez, les bons moments vont revenir.

Ep 29: Farewell, Laurence

2006-04-04T16:33:00.000+02:00

This episode is dedicated to Laurence, whose contract came to the end last week. We have been working in the same team for about 3 years, and we would like to thank her for all (unforgettable coffee breaks, reminders for activity reports, etc), besides, i won't forget that a pastry is like a steack-fries ;-)
Farewell Laurence.
And give us some news !
Sebastian was not there when we filmed this episode, but i'm sure he joins us to wish you all the best.
(Episode based on an idea by Eric)

Cet épisode est dédicacé à Laurence, dont le contrat s'est terminé la semaine passée. Nous avons travaillé dans la meme equipe pendant 3 années, et nous voudrions la remercier pour tout (des pauses cafe inoubliables, des relances pour le rapport d'activites, etc), en plus, je n'oublierai pas qu'une patisserie, c'est comme un steack-frites ;-)
Portes toi bien Laurence.
Et donnes nous de tes nouvelles!
Sébastien n'était pas là quand nous avons filmé cet épisode, mais je suis sur qu'il se joint à nous pour te souhaiter le meilleur.
(Episode basé sur une idée d'Eric)

Ep 28: Socks War

2006-03-26T16:03:00.000+02:00

There has been some time since the last episode. In this new one, there is a Socks War, or rather a socks poll. So you will see b224's underwear (at least socks for now).

Il s'est passé du temps depuis le dernier épisode. Dans ce nouvel épisode, il y a une guerre des chaussettes, ou plutôt un sondage de chaussettes. Donc vous allez voir les sous-vêtements de b224 (au moins les chaussettes pour l'instant).

Ep 27: Cultural time

2006-03-04T14:26:00.000+01:00

For this episode of b224, we asked Dima to present us a strange recording. By strange I mean, unusual. This was the cultural time of last week. Thanks Dima.

Pour cet épisode de b224, nous avons demandé à Dima de nous présenter une bande sonore étrange. Par étrange, je veux dire inhabituelle. C'était le moment culturel de la semaine dernière. Merci Dima.

Ep 26: dry mango in the hat ?

2006-02-26T15:13:00.000+01:00

Wanna have a break with us ? ok, on the menu, there are dry mango, a french phrase, and a love affaire between hats. All this looks fuzzy? here it is.

Vous voulez faire une pause avec nous ? ok, au menu, il y a de la mangue séchée, une expression francaise, et une histoire d'amour entre chapeaux. Tout cela semble flou? c'est ici.

Ep 25: A b224 Russian minute

2006-02-07T02:00:00.000+01:00

Ahh, B224. Un lieu de recontres, un lieu d'échange et de partage. Dans cet épisode, Dmitry nous apprend un peu de vocabulaire russe :

Ahh, B224. A place to meet, a place to exchange and to share. In this episode, Dmitry teaches us a little bit of Russian vocabulary.

Ep 24: b224 have a break

2006-02-01T09:41:00.000+01:00

Sometimes, there is a lot of work in b224, but luckily they can have a break from time to time.

Quelques fois, il y a beaucoup de travail dans le b224, mais heureusement, ils peuvent faire une pause de temps en temps.

Ep 23: what's up in b224 ...

2006-01-30T09:33:00.000+01:00

Ok, there have been no new episode for a (relatively) long time, the moment has come to give you some news from the office. Besides, in this episode, you'll meet in exclusivity Ania's mug ! (please forgive the poor translator ;-)

Ok, il n'y a pas eu de nouvel épisode depuis (relativement) longtemps, le moment est venu de vous donner quelques nouvelles du bureau. En plus, dans cet épisode, vous rencontrerez la tasse d'Ania ! (s'il vous plaît, pardonnez la traduction "limitée" ;-)

Ep 22: Happy New Year!

2006-01-08T15:09:00.000+01:00

For the New Year, we wanted to make something special. Our first idea was to celebrate by mooning, but no, we will save you from this ugly scene ;) instead we give you our best wishes.

Pour la Nouvelle Année, nous voulions faire quelque chose de spécial. Notre première idée fut de célébrer en vous montrant nos lunes, mais nan, on va vous épargner cette horrible scène ;) à la place on vous présente nos meilleurs voeux.

Ep 21: a walk through the countryside

2005-12-29T19:13:00.000+01:00

Since last tuesday, we are lucky (or not depending on the point of view) to have snow in the area. It was the chance to have a walk through the countryside and at the same time to introduce the St Pierre Chapel.

Depuis mardi dernier, nous avons la chance (ou pas suivant le point de vue) d'avoir de la neige dans la région. C'était l'occasion de faire une promenade dans la campagne et en même temps de présenter la chapelle St Pierre.

Ep 20: the troglodyte houses

2005-12-25T20:04:00.000+01:00

Ok, today it's the 25th, and we wish you a Merry Christmas ! As you've been kind all year long, we post a new episode of b224 ;) This episode has been filmed in Moselle, in the East of France. We hope you'll enjoy it.

Ok, aujourd'hui c'est le 25, et nous vous souhaitons un Joyeux Noël ! Comme vous avez été sage toute l'année, on a publié un nouvel épisode de b224 ;) Cet épisode a été filmé en Moselle, dans l'Est de la France. Nous espérons que vous apprécierez.

PS: thank you Dad, for having shown me this place!
(Merci P'pa, de m'avoir montré cet endroit :)

Ep 19: b224 welcome thingamajig

2005-12-16T10:16:00.000+01:00

Recently, a newcomer has arrived in our office. He comes from Austria, he's very nice, and we have to introduce him to you :)
Here it is !

Récemment, un nouvel arrivant a débarqué au bureau. Il vient d'Autriche, il est très sympa, et nous devons vous le présenter :)
A voir ici !

Ep 18: Xmas Time

2005-12-05T10:08:00.000+01:00

In this episode of b224, we bring you to some Christmas markets in a very nice area of France called Alsace. These markets are the kind of place where you can feel the spirit of Christmas (and drink hot wine with spices :)

Dans cet épisode de b224, nous vous emmenons dans certains marchés de Noël d'une très jolie région de France appelée Alsace. Ces marchés sont le genre d'endroit où vous pouvez ressentir l'esprit de Noël (et boire du vin chaud aux épices :)

Music:
"Christmas Bells" - Robert Gayler - Edison #3870 blue amberol recorded August 1919 - available here.

"Christmas Bells" - Robert Gayler - Edison #3870 blue amberol enregistré en Août 1919 - disponible ici.

Ep 17: b224 learns Russian

2005-11-21T17:06:00.000+01:00

Ok, some guys here in b224 already speak Russian, others are trying to. In this new episode we'll see how Yannick would play the TV speaker. Thanks a lot to Sveta who accepted to be part of this episode :)

Ok, certaines personnes dans le b224 parlent déjà russe, d'autres essaient. Dans ce nouvel épisode nous allons voir comment Yannick jouerait le speaker télé. Merci beaucoup à Sveta d'avoir accepté de faire partie de cet épisode :)

Ep 16 : Une soirée au stade

2005-11-16T09:47:00.000+01:00

Le sport le plus populaire en France est (comme dans beaucoup d'autres pays dans le Monde) le football (aussi connu sous le nom de soccer). Hier, nous avons eu la chance d'accueillir le match retour des quarts de finale du championnat d'europe espoir (-21): France - Angleterre. L'ambiance dans les stades est souvent critiquée à cause de certains comportements, mais parfois, c'est vraiment quelque chose d'impressionnant. Pour en savoir plus, jetez un oeil à l'épisode 16 : Une soirée au stade.

The most popular sport in France (as it is in many other countries in the World) is Football (aka soccer). Yesterday, we had the chance to welcome the return match of the 1/4 finals of the European Football Championship (U21): France vs England. The atmosphere in stadiums is often criticized because of some behaviours, but sometimes it's really something impressive. To learn more about this, have a look at episode 16: An evening at the stadium.

Ep 15: Secret agent Dmitry in disguise!

2005-11-14T01:57:00.000+01:00

Un jour nous sommes tombés sur un inconnu au bureau. C'était qui, cette personne? Ah... l'agent secret Dmitry, bien sûr, et bien deguisé cette fois-ci.

One day we stumbled upon a stranger in the office. Who the heck was this person? Ah... secret agent Dmitry, of course! In disguise, naturally.

b224 extended to celebrate Eric's birthday

2005-11-08T10:52:00.000+01:00

After the hidden folders, another special episode on the menu. This one has been filmed during Eric's birthday diner. You can see it here in preview, it should soon appear on our US cousin Gfdjax.

Après les dossiers cachés, un autre épisode spécial au menu. Celui-ci a été filmé durant le diner d'anniversaire d'Eric. Vous pouvez le voir ici en avant-première, il devrait bientôt apparaître sur notre cousin américain Gfdjax.

b224 - the making of

2005-11-08T10:45:00.000+01:00

We hadn't have much time to make new episodes of b224 these last days. Nevertheless, we have a photo taken during one of the previous episodes. Can you figure out which one ?

Nous n'avons pas eu le temps de réaliser de nouveaux épisodes de b224 ces jours-ci. Cependant, nous avons une photo prise durant l'un des épisodes précédents. Pouvez-vous retrouver lequel ?

b224 - The hidden folders

2005-10-31T11:39:00.000+01:00

I found recently an old episode of b224, never published. It dates back to last june, when Eric and Yannick were trying the new video camera. Nobody has never seen this episode. I imagine that was what these guys expected ...

J'ai retrouvé récemment un ancien épisode de b224, jamais publié. Il date du mois de juin dernier, quand Eric et Yannick essayaient la nouvelle caméra. Personne n'a jamais vu cet épisode. J'imagine que c'est ce que pensaient ces personnes ...

Ep 14: Another Monday Morning

2005-10-26T10:12:00.000+02:00

There are monday mornings when it is difficult even to communicate. This is so in b224, and not only on monday mornings ;)
To see what we mean, have a look at episode 14 - Another Monday Morning.

Il y a des lundis matins où c'est difficile même de communiquer. C'est ainsi dans b224, and pas seulement les lundis matins ;)
Pour voir ce que nous voulons dire, regardez l'épisode 14 - Another Monday Morning.

Premiere rencontre des videobloggeurs francophones

2005-10-22T13:00:00.000+02:00

Vendredi soir, un quinzaine de videobloggeurs francophones se sont recontrés pour la premier fois. B224 ont participé, mais juste pour dire bonjour car Yannick était à Poitiers, et que moi, j'avais une soirée prevue.

Friday night, around 15 francophone videobloggers gathered around their PCs, and met each other for the first time, albeit online. B224 participated as well, but only to say "bonjour" as Yannick is away in Poitiers and I had plans for the night.

Ah shoot! Maybe you could have joined in, Jackie, it would have been 15h your time.

Ep 13: b224 at La Pep'

2005-10-06T17:29:00.000+02:00

Do you feel like having a trip in the main park of the city ? If yes, just have a look at the 13th episode: b224 at La Pep'

Ca vous dit un petit tour dans le principal parc de la ville ? Si oui, regardez le 13e épisode : b224 at La Pep'.

Edit (october, 3): the music is "Son of a Hobo" by Ashwan.

Ep 12: B224 go to work (2/2)

2005-10-03T23:50:00.000+02:00

Suite de l'épisode précedant (22Mo, 5 minutes) :
Following up to the last episode's cliffhanger (22Mb, about 5 minutes):

Edit (october, 3): music by Daniel Berkman, album: "Calabashmoon", song: "folkways".
Edit 8 october: credits updated with corrected music info - also thanks to Laurence for filming the tea scene! Merci Laurence pour ton aide avec le séquence thé

Ep 11: B224 go to work (1/2)

2005-09-30T02:14:00.000+02:00

Michael Verdi de freevlog a dit "show us your drive to work!" (montrez-nous vos chemins pour aller au boulot [en voiture])!". D'accord...

Michael Verdi of freevlog said "show us your drive to work!". Fair enough...

(Comme je suis fatigué... il y aura sans doute de français à corriger, même d'anglais...)

Ep 10: The Document Binder

2005-09-18T20:03:00.000+02:00

You have been waiting for this new episode of b224 (so have we), it is now online. In this episode we propose you a travel into the past: [mov |mpg]

Vous avez attendu ce nouvel épisode de b224 (comme nous), c'est à présent en ligne. Dans cet épisode, nous vous proposons un voyage dans le passé. [mov|mpg]

PS: the music of this episode is "Sensation jazz - one-step", performed by: The All Star Trio (saxophone, xylophone and piano) and is available here
PS : La musique de cet épisode est "Sensation jazz - one-step", interprétée par: The All Star Trio (saxophone, xylophone et piano) et est disponible ici.

Edit Sept. 19: fixed sound problem (checked with linux) / correction du problème de son (testé sous linux).
Edit Oct 9: added QuickTime version

Ep 9: B224 en Écosse

2005-09-08T18:29:00.000+02:00

Notre séjour en Écosse pendant ESSLLI 2005.
Our trip to Scotland during ESSLLI 2005.

Ep 8: Secret Agent Dmitry Gets a Promotion

2005-09-06T00:23:00.000+02:00

In this episode, Dmitry gets his office key at last! Filmed on 6 July 2005.
Enfin dans cet épisode, Dmitry reçoit sa clé de bureau! Filmé le 6 juillet 2005.

soundtrack 1

2005-09-05T12:36:00.000+02:00

Welcome to B224, Bienvenue à B224:

Episode 0 - Angel Face, Ashwan (ccmixter)
B224 любит linux - Money, Blue Haired Girl (aka BHG)
Guest starring Jesse! - Cuckoo Remix, Robot Vomit (ccmixter)
B224 règle la clim (adjust the A/C) - Morricone, BHG

The Jackie send-off, Le depart de Jackie:

Some Flashbacks (Quelque Souvenirs) - Bend and Break, Keane (warning! probably not podsafe!)
B224 miss Jackie - Long Song, BHG
The day after Jackie's goodbye party - Assymetric, BHG
At the canteen - Dumbee, BHG

Ep 7: The Canteen

2005-09-03T12:09:00.000+02:00

Dans cet épisode, vous découvrirez la cantine du labo, les collègues et amis de b224, sans oublier ... la passion de Jackie pour les tomates!

In this episode, you'll discover the labo's canteen, the colleagues and friends of b224, without forgetting ... Jackie's passion for tomatoes!

PS: this video have been filmed on thursday, June 30.

Ep 6: The Day After Jackie's Goodbye Party

2005-08-27T15:06:00.000+02:00

b224 Back to School

You've been waiting for a long time to see b224-episode 6. We hope it was worth the wait. In this episode you're once more the witnesses of the life in b224.
Just to give you the context, this episode have been filmed the last day Jackie was in the office. Its title is "The day after Jackie's Goodbye Party".

Vous avez attendu longtemps pour voir l'épisode 6. Nous espérons que cela valait le coup. Dans cet épisode vous êtes une fois de plus témoins de la vie dans le b224.
Simplement pour vous donner le contexte, cet épisode a été filmé le dernier jour où Jackie était dans le bureau. Son titre est "le jour suivant la fête d'au revoir de Jackie".

PS: prochainement b224 à la cantine ou encore b224 chante de la techno/
coming soon b224 at the canteen or even b224 sing techno.

Edit by Eric: added screenshot, extra links, changed title :-)
Edit by yannick: changed the video, better quality (oct. 05)

Dmitry's Russian Wisdom

2005-08-10T09:38:00.000+02:00

At the moment, b224 is visiting Scotland (see ESSLLI). During this experience abroad, Dmitry teaches us russian wisdom :) We would like to give you some of these unforgettable quotations!

Actuellement, b224 visite l'Ecosse (voir ESSLLI). Pendant cette experience a l'etranger, Dmitry nous enseigne la sagesse russe :) Nous aimerions vous donner certaines de ces citations inoubliables!

- "j'ai mis l'ordinateur dans (slip|sleep)" -- I put my laptop in (my underwear|sleep)
- "c'est pas la meme chose mais c'est pareil" -- it's not the same but it's identical
- "je vais m'acheter de la merde petillante" -- I'm going to buy some sparkling shit (ako cola ;)

(more coming soon / d'autres citations a venir)

Thanks Dmitry, for the teaching, and the good atmosphere it creates :)
Merci Dmitry, pour cet enseignement, et la bonne ambiance qu'il cree :)

Edit: August, 15
Ok, as a friend of mine would say: "look who's talking", ie i've shown some French wisdom yesterday, here is the quotation:

Ok, comme dirait un ami a moi "tel est pris qui croyait prendre", ie j'ai a mon tour montré un peu de sagesse francaise, voici la citation:

- "il faut un juste milieu, entre les deux" -- we need to reach a fair middle, just between the 2 (boundaries)

Choses promises, choses dues. Voici de nouvelles paroles de sagesse russe offertes par Dmitry / as promised in the previous post, here are new russian wisdom quotations presented by Dmitry:

- "je ne fume pas de ce joint la" -- i don't smoke this kind of ... ( Eric, help is needed for the appropriate vocabulary ) Edit by eric: joint?
- "ou est le bar d'a cote?" -- where's the bar next to here ?

Watching the videos ...

2005-08-01T16:30:00.000+02:00

As you may have noticed, we use different formats for our episodes. These are mainly .mov and .mpeg. If you have trouble viewing our videos, we recommend VLC media player, a highly portable multimedia player for various audio and video formats (and free and open source).

Comme vous l'avez peut-être remarqué, nous utilisons différents formats pour nos épisodes. Ceux-ci sont principalement .mov et .mpeg. Si vous rencontrez des problèmes pour lire nos vidéos, nous recommandons le lecteur VLC media player, un lecteur multimédia portable pour différents formats audio et vidéo (il est gratuit et les sources sont ouvertes).

pub: gfdjax

2005-07-30T15:16:00.000+02:00

Je vais juste faire une petite page de pub: avec mes amis de lycée, on a créer un autre videoblog qui s'appelle gfdjax. (Le jax, c'est pour "Jacksonville". Je ne vous dirai jamais ce que ça veut dire, GFD). Nous avons déjà 3 episodes. J'uploaderai un extrait du dernier episode plus tard, parce que dedans, il y a un petit message aux français.

I'm just going to throw in a little bit of advertising here. Me and my friends from high school have created a new videoblog known as as gfdjax. (Jax is for "Jacksonville", but I'm not telling you what GFD stands for.) We're up to three episodes so far. I'm going to upload an snippet of the last episode some time later. It contains a message to the French.

b224 closed during holidays ?

2005-07-27T14:27:00.000+02:00

ok, it looks like there isn't much activity those days. Recently, I found a photo taken in the office somewhen during springs ... let's have a look at it (while waiting for the next episodes)

ok, il semblerait qu'il n'y ait plus beaucoup d'activité ces derniers jours. Récemment, j'ai retrouvé une photo prise dans le bureau un jour de printemps ... jettons-y un oeil (en attendant les prochains épisodes)

Ep 5: B224 miss Jackie

2005-07-16T21:56:00.000+02:00

Prochainement dans cette salle, un nouvel épisode de B224. Dans ce dernier, vous découvrirez en exclusivité pourquoi Jackie est partie.

Coming soon, a new episode of B224. You'll see in exclusivity why Jackie left.

Edit 18 july: Here it is!

episode 5

Ep 4: jackie's flashbacks

2005-07-11T04:36:00.000+02:00

well, i've been an california for a bit now (over a week! imagine that!) and have been feeling a little b224-sick. put together some of my leftover clips... next time i put anything up it'll be new, california (or boston...) footage! hehe. enjoy...

donc, ça fait un moment que je suis en californie, maintenant (plus qu'une semaine! c'est dingue comment ça se passe vite...) et j'ai un peu de "mal du b224". j'ai mis les clips qui me restaient de la france ensemble... la prochaine fois que je mettrai qqchose, elle sera de californie (ou de boston)! hihi. j'espère que vous l'aimez...

ep 4

jackie

Ep 3: La clim

2005-07-11T00:27:00.000+02:00

Ça se passe comme ça ... en B224 :)
(un épisode époustouflant sur ... le réglage de la clim, et ... les blagues à base de chaussettes!)

la vidéo

B224 - I'm lovin' it :)
(A mindblowing episode on... A/C settings, and... sock jokes! [yes... s-o-c-k, not s-e-x])

the video

Edit: Musique: Morricone - Blue Haired Girl.

subscribe to b224 via iTunes

2005-07-07T00:50:00.000+02:00

In our first post, we mentioned that FireANT is a good way to subscribe to b224. It turns out that in the latest version of Apple iTunes also lets you do this. All you have to do is (1) select Podcasts in iTunes (2) visit b224 and click on the XML link (3) drag the URL into iTunes.

Yannick: à toi de traduire.
Eric: ok, cf ci-dessous ;)

Dans notre premier envoi sur ce blog, nous avons présenté ANT comme une bonne façon de suivre b224. Il s'avère que la dernière version d'Apple iTunes vous permet cela également. Tout ce que vous avez à faire est (1) sélectionner Podcasts dans iTunes (2) visiter b224 et cliquer sur le lien XML et (3) glisser l'URL dans iTunes.

Ep 2: Guest starring Jesse!

2005-06-30T22:27:00.000+02:00

Exclusive! The famous J.T. visits our humble office, special feature! Don't miss it!
(translation: Yannick experiments with his new video camera, and tries to coax us into being a little more interesting.)

the video

En exclusivité : la venue du célèbre J.T. dans notre humble bureau. Découvrez en avant-première les images! Ne manquez pas ça!
(traduction: Yannick teste sa nouvelle camera video, et essaie de nous rendre un peu plus dynamique.)

la vidéo

(главное -- там есть фотки родного города, с высоты спутникового полёта :) // Дмитрий)

Ep 1: B224 любит Linux

2005-06-23T11:37:00.000+02:00

We love Linux, really we do! But sometimes, we get fun little surprises like when printing decides to stop working for no reason whatsoever and it just makes us want to say...

episode 1
with subtitles!

Nous aimons Linux, nous le jurons! Mais de temps en temps, il nous fait des belles petites surprises, comme l'impression qui decide magiquement de ne plus marcher. Tout ça nous donne envie de dire...

episode 1
sous-titré!

yay for fast ourmedia publishing - boo for the slow!!
yay pour la diffusion rapide de ourmedia - bou quand c'est lente!!

Edit 24 june: Explanation of this video by Eric. Yannick, help with the French!
Expliquation de cette vidéo par Eric. Yannick, au secours pour le français!

Edit 3 august: Link correction.
Correction de lien.

coming soon!

2005-06-22T17:07:00.000+02:00

finally got around to episode 1: b224 <3 linux, just waiting for it to get published on ourmedia... *tap tap tap*

2005-06-19T15:44:00.000+02:00

it's not working in windows!!!! tried on win xp pro with reg quicktime, says encoding isn't right.

Edit 19h20 oops! the encoding I used (default) is only available in QT 7. Following instructions from the Freevlog tutorial, I am trying an older, more universal one which will hopefully work better.

B224: Episode 0

2005-06-16T23:26:00.000+02:00

Introducing office B224.
Les membres du bureau B224.

the video

Edit 22 June: our fourth attempt: better soundtrack handling.
La quartième version avec une meilleur gestion de la génerique.

Edit 19 June: our third attempt at producing the same film. This time, should work in Windows too.
Notre troisème essai. Cette fois ci, elle devrait aussi marcher sur Windows.

Edit 18 June: here is a higher quality version of this video.
Voici une meilleur version de la vidéo.

Loose translation:
Sébastien: (to the barber) "easy on that shaver!"... so he let go of it for like 2 seconds
Yannick: Watch out, Sébastien, you're being filmed by Eric. Oh fatch. Hello!
Jackie: Échec et patch. (Check"p"ate - silly French pun)
Yannick: Échec et patch?
Jackie: Yeah, that's from Aldebert (French singer)... in uh...
Sébastien: In "La Cigarette" (?)...
Jackie: Yeah, that's it.
Yannick: Better not forget about this: (aaaaaarrrrararagh!)
Eric: oooh!

2005-06-16T00:01:00.000+02:00

Mac and Windows users can watch an RSS feed of this blog with FireANT. Hopefully Linux people will come up with handy software for the job.

Les utilisateurs sur Mac ou Windows peuvent regarder ce blog en RSS avec FireANT. B224 esperent que bientôt les Linuxians auront aussi les outils qu'il faut.