pub: gfdjax

Je vais juste faire une petite page de pub: avec mes amis de lycée, on a créer un autre videoblog qui s'appelle gfdjax. (Le jax, c'est pour "Jacksonville". Je ne vous dirai jamais ce que ça veut dire, GFD). Nous avons déjà 3 episodes. J'uploaderai un extrait du dernier episode plus tard, parce que dedans, il y a un petit message aux français.

I'm just going to throw in a little bit of advertising here. Me and my friends from high school have created a new videoblog known as as gfdjax. (Jax is for "Jacksonville", but I'm not telling you what GFD stands for.) We're up to three episodes so far. I'm going to upload an snippet of the last episode some time later. It contains a message to the French.

b224 closed during holidays ?

ok, it looks like there isn't much activity those days. Recently, I found a photo taken in the office somewhen during springs ... let's have a look at it (while waiting for the next episodes)

ok, il semblerait qu'il n'y ait plus beaucoup d'activité ces derniers jours. Récemment, j'ai retrouvé une photo prise dans le bureau un jour de printemps ... jettons-y un oeil (en attendant les prochains épisodes)

Ep 5: B224 miss Jackie

Prochainement dans cette salle, un nouvel épisode de B224. Dans ce dernier, vous découvrirez en exclusivité pourquoi Jackie est partie.

Coming soon, a new episode of B224. You'll see in exclusivity why Jackie left.

Edit 18 july: Here it is!

episode 5

Ep 4: jackie's flashbacks

well, i've been an california for a bit now (over a week! imagine that!) and have been feeling a little b224-sick. put together some of my leftover clips... next time i put anything up it'll be new, california (or boston...) footage! hehe. enjoy...

donc, ça fait un moment que je suis en californie, maintenant (plus qu'une semaine! c'est dingue comment ça se passe vite...) et j'ai un peu de "mal du b224". j'ai mis les clips qui me restaient de la france ensemble... la prochaine fois que je mettrai qqchose, elle sera de californie (ou de boston)! hihi. j'espère que vous l'aimez...

ep 4

jackie

Ep 3: La clim

Ça se passe comme ça ... en B224 :)
(un épisode époustouflant sur ... le réglage de la clim, et ... les blagues à base de chaussettes!)

la vidéo

B224 - I'm lovin' it :)
(A mindblowing episode on... A/C settings, and... sock jokes! [yes... s-o-c-k, not s-e-x])

the video

Edit: Musique: Morricone - Blue Haired Girl.

subscribe to b224 via iTunes

In our first post, we mentioned that FireANT is a good way to subscribe to b224. It turns out that in the latest version of Apple iTunes also lets you do this. All you have to do is (1) select Podcasts in iTunes (2) visit b224 and click on the XML link (3) drag the URL into iTunes.

Yannick: à toi de traduire.
Eric: ok, cf ci-dessous ;)

Dans notre premier envoi sur ce blog, nous avons présenté ANT comme une bonne façon de suivre b224. Il s'avère que la dernière version d'Apple iTunes vous permet cela également. Tout ce que vous avez à faire est (1) sélectionner Podcasts dans iTunes (2) visiter b224 et cliquer sur le lien XML et (3) glisser l'URL dans iTunes.